....Comment choisir son agence de communication?..How to choose your communication agency?....
....Introduction..Introduction....
....Le choix d'une agence de communication est l'une des décisions les plus importantes que vous aurez à prendre. Il ne s'agit pas seulement de trouver le bon designer, mais aussi de trouver quelqu'un qui travaillera avec vous pour comprendre votre activité et vous aider à obtenir d'excellents résultats. Cela peut sembler être une tâche facile, mais il y a tellement d'éléments à prendre en compte lors du choix de votre agence que nous avons pensé à les décomposer pour vous. ..But first let us introduce ourselves, we are Holographisme, a communication agency active in the region of French-speaking Switzerland, located in Geneva for almost 5 years now, we answer all the questions that will help you make the right choice. among countless possibilities available to you. ....
....Mais tout d’abord laissez nous nous présenter, nous sommes Holographisme, une agence de communication active dans la région de Suisse Romande, localisée à Genève depuis maintenant près de 5 ans, on réponds à toutes les questions qui vous aideront à faire le bon choix parmi d'innombrables possibilités qui s'offrent à vous. ..Choosing a communication agency is one of the most important decisions you will have to make. It's not just about finding the right designer, it's also about finding someone who will work with you to understand your business and help you achieve great results. It might seem like an easy task, but there are so many things to consider when choosing your agency that we thought we'd break them down for you. ....
....Que devez-vous faire ?..What should you do ?....
....Tout d'abord, vous devez définir le problème avant de commencer à chercher une solution. Vous devez être en mesure de répondre aux questions suivantes :
Quel est l'objectif de votre campagne de communication ? Qui sont ses groupes cibles ? De quoi se soucient-ils et qu'attendent-ils de votre entreprise ?
Comment voulez-vous que les gens perçoivent votre marque lorsqu'ils en entendent parler ou lorsqu'ils lisent des articles à son sujet dans les médias sociaux (positif, négatif) ?
Quels sont les objectifs de cette campagne de communication (par exemple, augmenter les ventes de X pourcentages) ?
Ensuite, fixez des objectifs pour chaque étape du projet - quels résultats attendons-nous après 1 mois depuis son lancement ou 6 mois depuis son lancement (par exemple : augmenter les ventes de X pourcentage). L'objectif doit être ambitieux mais réaliste - si nous parlons d'augmenter les ventes de 50%, cela prendra au moins 2 ans.
..First, you need to define the problem before you start looking for a solution. You must be able to answer the following questions:
What is the objective of your communication campaign? Who are its target groups? What do they care about and what do they expect from your business?
How do you want people to perceive your brand when they hear about it or when they read about it on social media (positive, negative)?
What are the objectives of this communication campaign (for example, to increase sales by X percentages)?
Then set goals for each stage of the project - what results do we expect after 1 month since launch or 6 months since launch (e.g. increase sales by X percentage). The goal must be ambitious but realistic - if we are talking about increasing sales by 50%, it will take at least 2 years. ....
....Comment trouver votre agence de communication en Suisse ?..How to find your communication agency in Switzerland?....
....Passons en revue le processus de recherche de votre agence de communication.
Faites des recherches en ligne.
Définissez si vous voulez travailler avec une enseigne internationale ou une agence Suisse.
Demandez des recommandations, des références et des portefeuilles aux agences de votre région. Travaillent-ils uniquement avec des entreprises de leur région ? Genève, Lausanne, Berne ou Zurich ?
Demandez une offre ou une liste de prix. Cela vous donnera une idée des coûts associés à leurs services et du montant que vous pouvez vous attendre à payer si vous les engagez pour vos besoins professionnels ou personnels. Assurez-vous de demander s'il y a des frais cachés et ce qui est inclus dans leur structure de prix (par exemple, s'ils offrent des rabais ou des gratuités). Vérifiez également s'ils facturent plus si vous avez besoin de plus d'un service à la fois (par exemple, rédaction et conception de sites Web), ou moins s'ils prennent en charge plusieurs services à la fois (par exemple, planification des médias et publicité en ligne ou avec la télévision ou la radio). Si possible, demandez plusieurs devis à différentes agences afin d'éviter toute surprise au moment du paiement.
..
Let's walk through the process of finding your communications agency.
Do some research online.
Define whether you want to work with an international brand or a Swiss agency.
Ask for recommendations, referrals and portfolios from agencies in your area. Do they only work with companies in their region? Geneva, Lausanne, Bern or Zurich?
Ask for a quote or a price list. This will give you an idea of the costs associated with their services and how much you can expect to pay if you hire them for your business or personal needs. Be sure to ask if there are any hidden fees and what's included in their pricing structure (eg if they offer discounts or freebies). Also check to see if they charge more if you need more than one service at a time (e.g. copywriting and web design), or less if they support more than one service at a time (e.g. scheduling media and advertising online or with television or radio). If possible, ask for several quotes from different agencies to avoid any surprises at the time of payment. ....
....Demandez une liste de références..Ask for a references list....
....Maintenant que vous avez une idée générale de ce qu'il faut rechercher dans une agence de communication, voyez si elle peut répondre à vos besoins. La meilleure façon de le faire est de demander des références et des témoignages de clients précédents. Il est également utile de demander des exemples de leur travail, mais ne fondez pas votre décision uniquement sur la qualité de ce matériel. Une bonne agence doit être en mesure de fournir plusieurs exemples qui mettent en évidence ses forces et ses faiblesses.
..Now that you have a general idea of what to look for in a communications agency, see if they can meet your needs. The best way to do this is to ask for references and testimonials from previous clients. It's also helpful to ask for samples of their work, but don't base your decision solely on the quality of that material. A good agency should be able to provide several examples that highlight its strengths and weaknesses. ....
....N'ayez pas peur de poser des questions..Don't be afraid to ask questions....
....Assurez-vous de vous renseigner :
Quel est leur processus et comment ils font les choses.
Quelle est leur expérience dans votre secteur ou type d'entreprise.
Comment ils vont atteindre vos objectifs et comment vous pouvez les aider à atteindre les vôtres.
Leurs idées pour atteindre vos objectifs, et comment ils s'assureront que cela vous convient aussi bien qu'à eux (et ce qui se passera si ce n'est pas le cas).
le coût, la date de paiement et les autres conditions financières, afin qu'il n'y ait pas de surprises à l'avenir.
..
Be sure to inquire:
What is their process and how they do things.
What is their experience in your industry or type of business.
How they will achieve your goals and how you can help them achieve yours.
Their ideas for achieving your goals, and how they'll make sure it works for you as well as they do (and what if it doesn't).
the cost, payment date and other financial terms, so that there are no surprises in the future. ....
....Pensez à long terme..Think long term....
....Choisissez une agence de communication qui vous accompagnera sur le long terme. L'agence doit être capable de s'adapter à vos besoins au fur et à mesure que votre entreprise se développe, et il est important de choisir une agence qui puisse vous fournir les bonnes ressources au bon moment.
..Choose a communication agency that will support you over the long term. The agency should be able to adapt to your needs as your business grows, and it's important to choose an agency that can provide you with the right resources at the right time. ....
....Apprenez à vous connaitre..Get to know each other....
....Si vous n'avez jamais travaillé avec une agence de communication, il peut être difficile de savoir quel est son rôle et sa valeur potentielle.
La première étape consiste à apprendre à se connaître. Il s'agit d'établir une relation, ce qui ne se fait pas du jour au lendemain. La meilleure façon d'y parvenir est de se rencontrer en personne ou par téléphone. Nous recommandons généralement d'organiser au moins deux réunions avec des agences avant de décider laquelle convient le mieux à votre entreprise, alors ne vous pressez pas.
..If you've never worked with a communications agency, it can be hard to know what their role is and what their potential value is.
The first step is to get to know each other. It's about building a relationship, which doesn't happen overnight. The best way to do this is to meet in person or over the phone. We generally recommend having at least two meetings with agencies before deciding which one is best for your business, so don't rush!....
....À retenir : Choisissez une agence de communication qui prendra le temps de comprendre votre projet et qui a fait ses preuves. ..Choose a communication agency that will take the time to understand your project and that has a proven track record. ....
....Posez-vous ces questions avant de choisir une agence.
A-t-elle de l'expérience dans mon secteur d'activité ?
Possèdent-ils les connaissances, les outils et les techniques nécessaires pour créer des solutions efficaces pour ma marque ?
Sont-ils suffisamment flexibles pour adapter leur approche en fonction des tendances du marché et des besoins des clients ?
Comment trouver une agence capable de réagir rapidement en cas de besoin, mais aussi d'être fidèle à notre relation à long terme ?
..
Ask yourself these questions before choosing an agency.
Does she have experience in my industry?
Do they have the knowledge, tools, and techniques to create effective solutions for my brand?
Are they flexible enough to adapt their approach based on market trends and customer needs?
How do we find an agency that can react quickly when needed, but also be faithful to our long-term relationship? ....
Conclusion
....Lorsqu'il s'agit de choisir une agence de communication, le processus peut être décourageant. Cependant, n'ayez pas peur de poser des questions et de clarifier vos idées avec vos partenaires potentiels. N'oubliez pas que pour trouver la bonne agence, il faut comprendre les besoins de chacun afin que tous obtiennent ce qu'ils veulent de cette relation. ..When it comes to choosing a communications agency, the process can be daunting. However, don't be afraid to ask questions and clarify your ideas with your potential partners. Remember, finding the right agency means understanding everyone's needs so everyone gets what they want out of this relationship. ....
